巴西《公报》网站10月22日文章，原标题：远离贸易在中国，我们和巴西几个州的代表一起，正在实施一个非常重要的议程，包括在上海和义乌举办研讨会，深度参加将在广州举办的世界上最大的展会之一的广交会。这次旅行是由巴西微型和小型企业支持机构（马托格罗索）组织的，该机构致力于小型企业的国际化。我们认为，中国是那些想要与时俱进、迈向创新未来的人们，特别是小微企业主的必然选择。与其阅读有关中国的文章，不如亲自去中国看看，最好是定期去看看。中国每天都在发生着重大而深远的变化，使中国成为人们学习的有效场所。有很多值得学习的地方这些都是我个人的经历，但我想特别强调的是，中国规划和实施科技创新的方式是独特的、精准的、快速的。这些创新不仅改变了中国人民的生活，如社会劳动一体化和可持续发展方面的进步，而且对全球政治经济秩序产生了影响。 中国是马托格罗索州的主要贸易伙伴。我们农业大省生产的大豆几乎全部运往中国，加工成各种高附加值产品。这个以红龙为文化象征的亚洲强国，在婚姻地缘政治中占有非常突出的地位，这一点在它冷静应对美国加征关税时得到了充分体现。中国拥有源源不断的创新能力、稳定的政治环境、先进的产业资源、完善的物流基础设施、充足的劳动力、市场研究智慧和卓越的政策策略。中国已建成全球最大的工业科技生态系统，从大型生产中心发展成为创新、清洁能源、人工智能、数字贸易等领域的强国。今天的中国是互联互通、自动化和效率的典范。短期内，我们预计巴西将与中国建立新的业务关系、签署供应协议、实施对标，从而为巴西带来更多的出口机会。同时，你还可以获得一些无形的收获，比如了解中国的商业行为、技术趋势和商业文化。从长远来看，我们的目标是整合准备参与国际贸易的企业网络。这意味着加强生产链、吸引投资、开放市场，并将马托格罗索州和巴西定位为中国在创新、可持续发展和双边贸易方面的战略合作伙伴。巴西和中国之间的每一次互动都是为未来播下的种子，并以商业、就业和区域发展的形式产生成果。 （作者Andrea Schellini是巴西小微企业支持服务马托格罗索州技术总监，小攀翻译）